A hungry ass finds himself between two equally large and delicious-looking bales of hay.
He looks from one to the other and back again, unsure which to choose.
This goes on for a long while until, unable to make a decision, the poor old donkey dies of starvation.
Moral of the story:
Once again, take action! Don’t linger too long on the precipice of a big (or small) decision when the outcomes are positive.
Save yourself a headache, take a leap of faith, commit, and enjoy whatever rewards that come your way, refusing to look back at what could have been.